Сергей Жуков: не представляю, как сегодня можно заставить переименовать старые вывески с англицизмами
Фрагмент программы «Аспекты мнений»
В Госдуму внесен законопроект, запрещающий англицизмы в названиях товаров и вывесках.
«Должно стать невозможным использование на вывесках и витринах таких надписей как, например, coffee, fresh, sale, shop, open и т.п.», — грозит глава комитета по культуре Елена Ямпольская.
Законопроект поддержал депутат ГД от Башкирии Динар Гильмутдинов. «К иностранным товарным и фирменным знакам особо вопросов нет, но, когда, к примеру, в башкирской столице рядом с «Кыстыбыем» соседствует какой-нибудь «Richardson&C» и на коврике перед reception вас приглашает надпись welcome, видимо местные жители, поголовно понимающие и говорящие по-аглицки, должны почувствовать себя на родине. А вишенкой на торте — бутик «Monarch» в здании бывшего сельпо, вовсе уносящий посетителей в далёкие грёзы на солнечные пляжи», — написал в соцсетях экс-глава УГИБДД.
Предприниматель и депутат горсовета Благовещенска Сергей Жуков считает, что заставить через закон сменить вывески можно, но это уже не отучит молодое поколение от англицизмов, прочно вошедших в лексикон.
— Наш прежний глава Благовещенского района Олег Голов очень продвинутый. Жители в комментариях каждый раз плевались, когда он в соцсетях писал вроде «открыли новый коворкинг, в нем ваша комьюнити может сделать то-то…». В комментариях жители среднего возраста или взрослые спрашивают: «Вы по-русски писать можете? Что такое «коворкинг» и «комьюнити»?».
Жуков полагает, что отучить людей от использования слов, используемых в уличном бизнесе, будет крайне сложно.
— Здесь речь идет о ментальности, воспитании в школе. Нужно воспитывать новое поколение, предыдущее уже сложно перевоспитать. Я не представляю, как сегодня можно заставить переименовать старые вывески с англицизмами. У нас такая нормативная база отсутствует. Мы все это прошли в Благовещенске, когда чиновники хотели заставить всех поменять вывески, но им это не удалось. Кто противился, не поменял. Оснований для того, чтобы снять вывеску на сегодняшний день нет. То есть как переходить? Только если примут федеральный закон, напрямую обязывающий предпринимателей снимать вывески на английском и вешать на русском, — резюмировал Жуков.
#сергейжуков
Публикация содержит субъективное мнение и оценки спикера. Редакция их достоверность не гарантирует